GRADUALE ROMANUM (Solesmes Abbey 1990 translation)
Psalm 76 (75): 12, 13
Make vows unto the Lord your God, and accomplish them,
all you who gather around him to present offerings;
to the awesome God who takes away the life of princes;
he is greatly feared by all the kings of the earth.
Adam Bartlett
Simple English Propers (musicasacra.com)
Saint Meinrad Archabbey
Make vows unto the Lord your God, and accomplish them,
all you who gather around him to present offerings;
to the awesome God who takes away the life of princes
he is greatly feared by all the kings of the earth.
Andrew Motyka
Make vows unto the Lord your God; he is greatly feared by all the kings of the earth.
ROMAN MISSAL (2010 translation)
Psalm 42 (41): 2-3
Like the deer that yearns for running streams,
so my soul is yearning for you, my God;
my soul is thirsting for God, the living God.
OR
John 8: 12
I am the light of the world, says the Lord;
whoever follows me will not walk in darkness,
but will have the light of life.
John Ainslie
English Proper Chants (litpress.org)
Columba Kelly, OSB
Saint Meinrad Entrance and Communion Antiphons - Vol. 5 -
Ordinary Time Sundays 18 through 33 (ocp.org)
℟. My soul is thirsting for the living God.